Francese - , ISBN: 978-88-89421-45-1

Dieci anni fa, ho preso un aereo per scoprire questo «paese di una volta», quello dei miei genitori, dei miei avi. Da nord a sud, dalle montagne annebbiate vicino alla Cina, fino al delta del Mekong e alla frontiera con la Cambogia, ho percorso questo paese che era il mio ? o che almeno, poco a poco, lo diventava ? per chilometri e chilometri, in minibus sulle strade ingombre e polverose, o nei treni strapieni. Ho re-imparato la lingua dagli accenti e dalle vocali diverse, ho riscoperto i rumori, gli odori, ho recuperato i ricordi familiari scanditi tra due canzoni all'angolo della strada nelle città trasformate. Ho scritto molto in fretta ? sul posto o a Parigi ? le impressioni, le immagini e i suoni nella testa, come in un tacquino di viaggio poetico nella discontinuità di luoghi, ore e stati d'animo, Hanoi, Hue, Sadec, Dalat, Saigon. Ecco la memoria sparpagliata dei miei ritorni? (Thanh-Vân Tôn-Thât). Con delle illustrazioni di Nicolas Journoud.

Nuages et vent d'automne, Éditions du RocherHistoires d'amour et de chevaux, Éditions du Rocher Poésies, L'HarmattanGustave Flaubert / L'ermite voyageur, Portaparole

Recensioni Clienti: